西外留学培训——二十年专注外语培训,只为实现你的留学梦!
您当前的位置: 首页 > 西外新闻 > 留学生社会性死亡瞬间,谁看完不惊叹一声:野啊,宝贝。

留学生社会性死亡瞬间,谁看完不惊叹一声:野啊,宝贝。

时间:2020-10-04 09:33:32 | 编辑: | 来自:


社会性死亡,指的是在公众面前出丑的意思,已经丢脸到没脸见人,只想地上有条缝能钻进去的程度。与"公开处刑"意思相近。


微信图片_20201009093924.jpg


纵观各种匪夷所思的故事经历,我们会发现,社会性死亡已经不是一件罕见的事情了。这年头,谁还没经历过几次社会性死亡了?


微信图片_20201009093952.jpg


早安晚安,不如入土为安

一起来经历一下

那些留学生的社会性死亡瞬间

看看你会不会尴尬癌发作

当场在地上扣出一座三室一厅?


微信图片_20201009093956.jpg


01

雅思,社会性死亡第一站


作为留学的第一关,雅思口语考试,可能是留学生们的第一次社会性死亡现场……


据了解,Can you tell me you full name?可能是翻车率最高的问题!


@C

只有我一个人听成phone name,然后回答iPhone吗

微信图片_20201009094003.jpg



@使不得使不得

以为考官要考察说数字的能力于是开始报电话号码……最惨的不是报电话号码,而是报到一半意识到自己错了,开始脚趾抠地,内心:我到底该不该继续???


@不辞长作欧气少女

把full听成food的可能真的只有我一个人了

然后自己念叨:food...food name...emmmmm....I like noodles.


02

野啊,宝贝


如果说雅思考试的翻车,只有你和考官知道,那么刚到国外时,因为英语拉胯而闹出的笑话,就可以说是公开处刑了。


有时候大脑的运转速率跟不上说话的车速,当自己或无意、或嘴瓢地解锁了隐藏的秋名山车神属性时,路人听了只想报警……

微信图片_20201009094009.jpg



@BOBO49606

第一次去超市买东西,找零的时候试图说自己有多余的硬币,然而太紧张,说出口变成了I have penis,与此同时还挂着一脸猥琐的笑容掏了掏裤子口袋……


@HIIfanny

众所周知,suck是“吸”。


于是机智的我,在餐厅想要吸管时会说什么呢?没错,我对服务生说,想要个sucker……


服务员:歪,妖妖灵吗?


由于在点餐的时候自己英语水平备受打击,后来在美国的很长一段时期里,我的一日三餐都是靠朋友叫外卖解决的。


我保证那是我第一次和外国人在电话里交流。外卖员大概告诉我,他的车停在了我门外,让我出门来取。我特别高兴地回应道:“Oh! I'm coming”。

微信图片_20201009094012.jpg


当我喊出这句话的时候,满眼都是朋友诧异的表情。当我打开们的时候,外卖小哥的脸上明明写满了惊恐、鄙视、不解,但是又露出了一种“没事儿我都懂”的诡异微笑。

微信图片_20201009094015.jpg



因为在英语里!I'm coming只会被用在……不可言说的地方。



03

出门在外,难免尴尬


@maxiaolv

玩高空跳伞的时候,为了保证安全,不是会有一个教练在身后抱着吗?


在空中的时候我特别激动,情不自禁想和教练分享一下这种如同小鸟一样自由的感觉。于是回过头去对教练说:Coach I feel like a bitch!


我们教练,一个一米八的中年铁血猛男,在空中抱着我,笑成了傻子……


教练:是这样的,我们经过专业的训练,一般不会笑,除非忍不住。

微信图片_20201009094021.png

@Lilian

出了趟国胖了十五斤,假期去旅游的时候海关小哥问我:你怀孕了吗?


生而长胖,我很抱歉,真的


04

对方拍了拍你


哪怕毕业迈入职场,也有不少社会性死亡的时刻,比如工作后想跳槽,却不小心把简历投到了自己公司…… 


随着科技的进步,更多由技术问题导致的社会性死亡出现了:


比如说微信上线“拍一拍”功能之后,在试图偷窥前任朋友圈时,不小心手滑“拍了拍对方”,暴露了自己,


微信图片_20201009094027.jpg

微信图片_20201009094031.jpg


投屏功能的出现,让不少朋友在卧室看视频的同时,误把视频投屏到客厅;


哦对了,在直播上课或者考试的时候,你常常会以为你已经关闭了摄像头,其实并没有。

微信图片_20201009094033.jpg


05

只要你不尴尬

尴尬的就是别人


如今,在这世上有着最多音乐作品的人叫佚名,最多社会性死亡的人群叫匿名用户,在网络上面洋洋洒洒写下自己的临终遗言。


不过时间时间会给你答案,总有新的尸体小伙伴的“社会性死亡事件”,来洗刷掉你所制造的极度尴尬事件,让不少网友一边看,一边喝水笑到呛死。


究其本源,有什么破解的方法吗?

微信图片_20201009094039.png


好啦好啦!如果你也经历了类似的社会性死亡瞬间,欢迎在评论区分享出自己的故事哦!



End


微信图片_20201009094047.png

微信图片_20201009094052.jpg


资深外院雅思老师执教
课程总时长96H
各科均为24H

课程囊括雅思各科各题型的
高效解题技巧精讲
深入贯彻技巧使用
更有外教口语陪练
多重答疑等超完善配套服务



如果有需要提分的同学
请扫描下方二维码
添加西外考前中心微信
为微信好友
微信图片_20201009094058.jpg

我们会在最短时间内联系宝宝哟!

微信图片_20201009094104.jpg
微信图片_20201009094107.jpg

请填写您的需求,我们会尽快与您联系!